June 29th, 2014

lynx_stepping

рабочие курьезы

Расшифровываю интервью с бельгийцем, говорящим по-английски. И не могу отделаться от впечатления, что его акцент мне что-то оч-чень сильно напоминает. Прямо до боли знакомо.

Минуте этак к десятой доходит: точно так же разговаривает в сами-знаете-каком сериале сами-знаете-какой персонаж! Вот прям оно самое! :))

...Слушайте, ну так же невозможно работать! Хихикая и утирая скупую женскую слезу, через силу расшифровываю дальше, а в голове упорно крутится "Ничего-то ты не знаешь, Джон Сноу!"
:)