Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

lynx_stepping

кругом сплошь маньяки иностранных :)

В ОМД сегодня пост. Вот еще один человек (уже третий из числа моих знакомых, двоих других знаю лично). Который. Выучил. Итальянский. До уровня абсолютно свободного общения. Сам, без курсов. Всего. За год.
За год, Карл!..

Конкретно эта девушка сейчас переподтверждает диплом врача в Италии. Между делом упоминает, мол, "...мне к июлю надо энциклопедию на 470 страниц медицинского текста выучить. Всего-то".

А пару недель назад видела в Москве на презентации книги парня-турка, который (ну и что, что живя тут, - все равно) русский выучил за год только за то, что им разговаривал Ленин, до уровня свободного владения. Говорит, тоже без курсов.

Причем я понимаю, что это всё - сугубо вопрос мотивации. Если кого-то засунуть в камеру-одиночку в тюрьме, и сказать - либо ты через месяц выучиваешь на память "Илиаду" Гомера\осваиваешь иностранный язык за полгода, либо спустя упомянутый срок мы за тобой приходим, и - смерть через лялямбу. Тогда-то кто хошь выучит. Ну, почти.
Но тут-то - не вопрос жизни и смерти же ж; а поди ж ты...

*ушла биться головой об стенку*
lynx_stepping

циничные стихи про запятые

И от безграмотных людей, оказывается, польза бывает!..

В смысле, в комментах к посту "плач Ярославны про запятые" один очень талантливый человек, вдохновившись инфоповодом )), накидал кучу спонтанно придуманных стишков-пирожков (или как их называют - ну, модные нонче четверостишия в определенном стиле). Обрыдалась; объединила их в пост - наслаждайтесь! В комментах пишите, кому какое больше всего понравилось, ежели не лень :) Любопытно.
(кстати, заранее прошу пардону, там даже несколько нецензурных-кхм-слов есть, но они там ОЧЕНЬ к месту пришлись!)

Мои любимые я выделила капслоком полужирным шрифтом.

И, конечно, особого упоминания заслуживает автор: Яна Темиз, писательница, живущая в прекрасном Измире.
Яна один за другим ваяет отличные детективы хоть ее "бренд" и не такой раскрученный, как у Донцовой и Марининой. И я, признаться, эпически горжусь личным знакомством и даже книжкой с автографом.

Но - да простит меня Яна :) - ее ЖЖ мне нравится намного больше, чем даже книги...
Так что, если заинтересуетесь, заглядывайте. Там про творчество, про книги, про детей-билингвов, про котов, сады и про турецкие реалии. Лично для меня - не блог, а сущий бальзам на душу, в нашем безумном мире, где ЖЖ переполнен политикой, навальными, яжематерями-онижеребенками и т.д.

ПРО ЗАПЯТЫЕ

Collapse )

lynx_stepping

кино переплюнуло книги: про сиквелы-триквелы

Дочитала-таки культовую книжку под названием "Как выйти замуж за Мужчину своей мечты".

Неожиданно поймала себя на мысли, что теперь жду ее продолжение.
Под названием "...И что делать, когда выясняется, что тебе там не понравилось". 
lynx_stepping

мюзикл "Последнее испытание" - как это было

Побывала 17 апреля на мюзикле "Последнее испытание", в постановке Полины Меньших.
Это, между прочим, первый фэнтези-мюзикл в России.
И, должна сказать, отлично провела вечер:
мюзикл1

По сюжету: в одном царстве, в тридевятом государстве родились на свет два брата-близнеца. Один - сильный, второй - умный. И, как водится, не без программных "багов": первый охоч до выпивки (чему, видимо, поспособствовала женитьба на милейшей хозяйке трактира; хотя осталось неясным, причина ли это, или следствие). А второй - труслив, и к тому же слегка морально неустойчив.

Впрочем, недостатки не помешали братьям достичь больших жизненных высот:

Collapse )

метка

Что такое "тешок"? сугубо филологическое

Путешественники вон жалуются, что "в Германии-Франции-Китае в разных провинциях все на разных диалектах говорят, и неважно, что язык знаешь - все равно хрен поймешь аборигенов!" А с русским языком, думаете, проще? :) Как-то все смешалось в наши дни, как в доме Облонских.

На днях на фестивале застала часовой концерт Шаова - а Тимур потрындеть между песнями любит; ну и рассказал, как его сын-школьник не слишком давно учил стихотворение Пушкина. И рыдал кровавыми слезами, поскольку тупо не мог запомнить череду незнакомых слов. Ну вот представьте, каково дитяти современности заучить фразу "Иные парус напрягали..." (ежели кто не помнит - гуглите стихотворение "Арион"). Ребенок смотрел "Ночной дозор", "Дневной дозор", а также кучу кино про братву и их разборки; представьте, что он себе напредставлял, пытаясь уложить в голове упомянутую строчку!

И это ладно со стихами - дореволюционный русский, как-никак; сделаем вид, что он очень трудный. Но я вот читаю ЖЖ - и понимаю, что со своим филфаком и десятилетиями в журналистике русского языка ни цезаря ни знаю. Ибо только сегодня доооолго-долго медитировала над смыслом звукосочетания (иначе не назовешь) - цитирую, - "из под тешка".

...Кто не понял, о чем речь, - произнесите вслух то, что в кавычках. А ведь это написала, между прочим, выпускница филфака МГУ! Пруфлинк - тут:

Уроки русского в школе? Орфографический словарь? Не, не слышали...
lynx_stepping

PRO Кастанеду, сны и фригидность

     С весьма своеобразным творчеством Карлоса Кастанеды я познакомилась в достаточно забавных обстоятельствах. Вернее, обстоятельства-то были вполне банальными: училась я тогда в спецшколе, которая  позиционировала себя как «инкубатор нового поколения российской интеллигенции» (хы-хы). Моим одноклассникам, например, и в голову не приходило разматывать по лестницам туалетную бумагу или в кабинете химии сливать в одну банку все реактивы, чтобы посмотреть, насколько громко бабахнет, - зато на переменах все сплошь читали Шиллера в оригинале, козыряли цитатами из Рильке-Ницше-Сухомлинского, а на переменках вместо положенного отдыха соревновались на тему, кто процитирует по памяти больше страниц из «Илиады» Гомера… Сейчас вспоминаю – волосы дыбом встают, а тогда нормальным казалось; ну, да не о том речь. В общем, в те годы мир (читай - российская провинция ;) и узнал о Кастанеде, и в нашей школе "знание вопроса" быстро приравнялось к элитарности.

    Нашумевших книжек в магазины «выбрасывали» очень мало (и втридорога, ксерокса в те годы еще не было), рукописные копии не практиковались (только этого не хватало). В общем, счастливчики нашей школы, хотя бы пролиставшие Кастанеду, получали шанс загадочно ухмыляться и всячески демонстрировать собственную прогрессивность, а все остальные умирали от зависти. Collapse )Collapse )
cat

PRO Пушкина, плагиат и рейтинги ;)

Две равно уважаемых семьи, бла-бла, ведут междоусобные бои и не хотят унять кровопролитья, хе… ну вот какого фига Кристина опять в спор ввязалась? Каждый раз думаю: оно мне надо было? Трех дней не прошло, как один из моих номинальных френдов по имени Стормакс обидел в письменной форме подругу другого моего френда – Паразита. А вчера наблюдаю свежий отклик на своем посте - что интересно, аж месячной давности: типа, не стыдно вам, девушка, чужие популярные посты переписывать и выдавать под соусом своих? Удивилась. Даже в ЖЖ автора отзыва залезла – думаю, можа, литературный критик какой сугубо продвинутый, аль Белинский наших дней - как оказалось, нет: finenaska ;) Причем лично, видимо, сказать застеснялась, хотя пересекаемся периодически - ограничилась комментом и парой весьма категоричных писем в личку. 
...Вот когда на подобные отзывы сдуру отвечаю, всякий раз потом чувствую, что куда-то не туда наступила – вот нет бы стороной обойти… 8) А ведь так хотела, так мечтала, чтобы меня все ЛЮБИИИЛИ… *всхлип* ))))
….кстати, про Пушкина: видела недавно (если не ошибаюсь, в журнале 124um; кто «первоначальный» автор, сказать не могу) - шедевральную подборку. Частично цитирую:
«Может кто, до меня и задавался вопросом: а что было бы, если бы у Александра Сергеевича Пушкина был свой Живой Журнал? И какие комментарии Пушкин мог бы получить, опубликуй он, к примеру, "Дубровского"?
Вот представим на минутку: заходим в ЖЖ , видим ник - Pushkin_AS. И пост - "Дубровский".
Пост прочитан, читаем комменты:

Collapse )
…В общем, у кого что болит… Кстати, благодаря «язвенникам», периодически заглядывающим «в гости», как я недавно обнаружила, количество просмотров моего ЖЖ уже начало периодически переваливать за восемь тысяч в день. Спасибо, господа! ;) 
 
P.S. Многоуважаемые вагоновожатые Господа оппоненты, вы ж меня, можно сказать, "прославили"  ;) На следующий день после размещения поста, в восемь утра, сонная, полезла смотреть, кто за последние сутки в друзья добавил - вдруг кто интересный, - ну и так, кто заходил; гляжу, а там, понимаешь, сама госпожа Радулова в числе вчерашних визитеров... в аккурат после заглянувшего на огонек Ифрита, о как... 8)) 
P.P.S. Кстати, вот уж положа руку на сердце, - кто хочет ДЕЙСТВИТЕЛЬНО интересный ЖЖ почитать, загляните к
becky_sharpe
</div>
cat

ПРИТЧА

...Старый индеец-чероки учил своих внуков: 
- Внутри меня идет борьба. Это страшная борьба между двумя волками: один волк - воплощение страха, гнева, зависти, горя, боли, жадности, жалости к себе, вины, неполноценности и самолюбия. Другой - воплощение радости, любви, надежды, доброты, чуткости, дружбы, сочувствия, правды и великодушия. Такая же борьба идет и внутри вас, и внутри любого другого человека. 
Внуки на минуту задумались, а потом один из них спросил деда: 
- И какой волк победит?
Старый индеец ответил просто:
- Тот, которого вы кормите. 

...Всем доброго утра :) 
lynx_stepping

PRO формат исполнения желаний...

...Вот сколько раз уже читала в разных умных книжках: "Вселенная всегда исполняет ваши желания. Просто их надо очень четко формулировать".

...Дискотека. Покупаю в баре баночку RICH. С завинчивающейся крышкой. Бармен как-то так оперативно ее раскупорил, запихнул соломинку и ставит передо мной. "Молодой человек, - говорю, - мне соломинку не надо, а вот крышечку оставьте". Он на пару секунд задумывается, затем с готовностью кивает и лезет... в мусорное ведро. За крышкой. Пришлось гаркнуть на парня... ;)

...Вселенная всегда исполняет наши желания. Просто у нее очень своеобразное чувство юмора...